For over a decade, central banks have kept the markets bullish. This caused us to mistake economic value for financial growth. How much longer can the status quo last amid policy failure and rising inequality?